Stargate SG1, Stargate Atlantis, Stargate Continuum, Stargate Universe forum
Forum sur l'univers Stargate. Stargate la porte des étoiles, Stargate SG-1, Stargate Atlantis, Stargate the Ark of Truth (l'arche de vérité), Stargate Continuum, Stargate Infinity, Stargate Atlantis, Stargate Universe, Stargate Worlds. Stargate saison DVD
AccueilCalendrierFAQRechercherS'enregistrerConnexion

 

Anglais ? français ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Auteur Message
sam 22





Messages : 9
Humeur : Aucune

Perso SG1 : Aucun
Perso SGA : Aucun

Points : 4333
Réputation : 0


MessageSujet: Anglais ? français ?   Lun 18 Sep - 0:29

j'ai une question a vous poser( peut étre ses une question bette mais comme meme)pendant la convention les acteur parle englais ses normale mais commen on fait pour les comprendre parce que j'avous je suis nul en anglais alors commen je comprendrai se qu'il diront


EDIT kiba : j'ai déplacé le sujet de chevron 1 à ce nouveau sujet.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur Voir si ce membre est sur la carte géographique.
kiba le veilleur

avatar

Prénom : Grégory
Messages : 8025
Humeur :

Perso SG1 : Teal'c
Perso SGA : Rodney McKay

Points : 11632
Réputation : 24

Médailles :


Détail des médailles ici

MessageSujet: Re: Anglais ? français ?   Lun 18 Sep - 0:59

Ne parle pas au futur car là tu es dans le topic convention chevron 1 qui est déjà terminé.

Pour l'anglais ouais j'imagine que c'est pas facile vu ton français Mr.Red

En fait (je n'ai jamais fait de convention mais c'est mon idée) je pense que si c'est une convention organisé en france et donc pour des franaçsi, laors il y a des traducteurs, sinon il n'y en a pas.
Mais c'est toujours mieux de comprendre ce que dis l'acteur surtout pour les brins d'humour.
_________________
Websérie Terre de Glace, web roman web série gratuit
-> Allez faire un tour sur le web-roman que j'écris : Terre de Glace !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://thelegacyofgaia.forumactif.com Voir si ce membre est sur la carte géographique.
El Floruso


avatar

Masculin Verseau Cheval
Prénom : Florian
Messages : 2103
Humeur :

Perso SG1 : Georges hammond
Perso SGA : Elizabeth Weir

Points : 6351
Réputation : 7

Médailles :


Détail des médailles ici

MessageSujet: Re: Anglais ? français ?   Lun 18 Sep - 18:18

Constellations convention possede un traducteur qui vient à chaque convention.

Pour les autres pays, non.

Peut etre FACTS ....
_________________
"Mes frères, désormais aucun jaffa ne s'agenouillera plus devant qui que ce soit... et surtout pas devant un faux dieu".
Bra'tac, 8x18.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://elfloruso.free.fr Voir si ce membre est sur la carte géographique.
sam 22





Messages : 9
Humeur : Aucune

Perso SG1 : Aucun
Perso SGA : Aucun

Points : 4333
Réputation : 0


MessageSujet: Re: Anglais ? français ?   Lun 25 Sep - 21:55

mercie de m'avoir répondu
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur Voir si ce membre est sur la carte géographique.
kiba le veilleur

avatar

Prénom : Grégory
Messages : 8025
Humeur :

Perso SG1 : Teal'c
Perso SGA : Rodney McKay

Points : 11632
Réputation : 24

Médailles :


Détail des médailles ici

MessageSujet: Re: Anglais ? français ?   Lun 25 Sep - 22:36

De rien
_________________
Websérie Terre de Glace, web roman web série gratuit
-> Allez faire un tour sur le web-roman que j'écris : Terre de Glace !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://thelegacyofgaia.forumactif.com Voir si ce membre est sur la carte géographique.
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Anglais ? français ?   

Revenir en haut Aller en bas
Voir si ce membre est sur la carte géographique.

Anglais ? français ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum: Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Stargate SG1, Stargate Atlantis, Stargate Continuum, Stargate Universe forum :: 4. LES DOSSIERS DE QUASARGATE :: 4_3 -

Créer un forum | © phpBB | Forum gratuit d'entraide | Contact | Signaler un abus | Forum gratuit