jerem
Messages : 112
Humeur :
Perso SG1 :
Perso SGA :
Points : 6262
Réputation : 0
Médailles :
Détail des médailles ici
|
Sujet: RDA chez les Simpson Mar 8 Mai - 13:55 |
|
|
| Le vendredi 11 mai à 12h05, Canal + rediffusera, en crypté, le 17ème épisode de la 17ème saison des simpson. L'épisode, intitulé "Notre Homer qui êtes un dieu" sera l'occasion de retrouver en guest Richard Dean Anderson, qui a lui même doublé sa voix en Vo. | Ce fut d'ailleurs sa dernière apparition dans une série télévisée extérieure à la franchise Stargate. Quoiqu'extérieure, pas tout à fait, puisque RDA y double son propre personnage, en visite au stade de Springfield pour une convention Stargate Exeptionnelle (on pourra d'ailleurs se féliciter de la caricature des fans de Stargate à s'en tordre de rire). Mais il y sera enlevé par Patty et Selma, soeurs de Marge Simpson, et fervantes admiratrices du monsieur pour son role dans la série MacGyver. Elles ne tarissent d'ailleurs pas d'éloges sur lui durant toute la série. L'épisode est du début à la fin parsemmé de clins d'oeil à MacGyver masi surtout à Stargate, puisque l'autre intrigue de cet épisode est que Homer va se faire passer pour un faux dieu. Nous ne seront pas dépaysé non plus avec la version Française de cet épisode puisque c'est Edgar Givry, le doubleur français de Richard Dean Anderson depuis MacGyver, qui double RDA version jaune. un pur régal ! il y met un ton décalé, le même qu' RDA en version originale. On regrette toutefois que cet épisode, diffusé pour la première fois le 31 décembre dernier, ne soit qu'accessible aux abonnés de Canal + pour sa seconde diffusion.
Pour voir la galerie photo de l'épisode cliquez ici
Merci a El Floruso pour la news ;)
|
|
|